Большой немецко-русский словарь - auflage
Перевод с немецкого языка auflage на русский
auflage
Auflage.wav f =, -n 1) (сокр. Aufl.) издание (книги) die zweite, verbesserte und erweiterte Auflage — издание второе, исправленное и дополненное 2) (сокр. Aufl.) тираж (книги, газеты) die Zeitung hat eine hohe Auflage — газета выходит большим тиражом 3) полигр. завод 4) тех. серия (однородных изделий) 5) обложение (налогом, сбором) 6) налог, сбор 7) юр. обязанность, обязательство (обусловленное чем-л.) j-m etw. zur Auflage machen — поручить кому-л. что-л., обязать кого-л. сделать что-л. 8) норма (выработки, поставок); плановое задание; лимит (материалов, электроэнергии) 9) матрац, подстилка, наматрасник 10) тех. опора, основание 11) тех. настил, накладка 12) тех. (металлическое) покрытие 13) гарнир; подливка 14) лес. (годовой) прирост (древесины) 15) уст. обвинение 16) ист. цеховое собрание 17) уст. пиршество
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f , -n 1. (сокр. Aufl.) издание (книги) verbesserte und erweiterte Auflage исправленное и дополненное издание 2. (сокр. Aufl.) тираж das Buch erschien in einer Auflage von 5000 Exemplaren книга вышла тиражом в пять тысяч экземпляров 3. матрац; подстилка; наматрасник 4. норма выработки; плановое задание 5. юр. обязанность j-m etw. zur Auflage machen обязать кого-л. сделать что-л. 6. тех. (металлическое) покрытие 7. тех. , стр. опора ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6705 | |
2 | 5141 | |
3 | 4065 | |
4 | 3406 | |
5 | 3336 | |
6 | 3203 | |
7 | 2904 | |
8 | 2839 | |
9 | 2830 | |
10 | 2409 | |
11 | 2388 | |
12 | 2286 | |
13 | 2209 | |
14 | 2205 | |
15 | 2118 | |
16 | 1960 | |
17 | 1958 | |
18 | 1852 | |
19 | 1792 | |
20 | 1772 |